जब वानरराज हाथ जोड़कर खड़े हो गए, तो उनके अनुयायी भी उनकी तरह हाथ जोड़कर खड़े हो गए। कमलों से भरी हुई विशाल झील के समान विशाल वानर सेना को देखकर भगवान राम सुग्रीव पर बहुत प्रसन्न हुए।
When the King of the monkeys stood with folded hands, his followers also stood with folded hands like him. Seeing that huge army of monkeys like a huge lake filled with budding lotuses, Lord Rama was very pleased with Sugreeva. 17 1/2
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
