Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 ramayan 4.37.24: विन्ध्याचल पर्वत से मंगल के समान लाल वर्ण और भयंकर रूप वाली दस अरब वानरों की सेना बड़े वेग से किष्किन्धा में आई ॥24॥ | ramayan सर्ग 4.37: सुग्रीव का हनुमान् जी को वानरसेना के संग्रह के लिये दोबारा दूत भेजने की आज्ञा देना, समस्त वानरों का किष्किन्धा के लिये प्रस्थान । ramayan काण्ड 4: किष्किंधा काण्ड । श्रीमद् वाल्मीकि रामायण Srimad Valmiki Ramayana | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
विन्ध्याचल पर्वत से मंगल के समान लाल वर्ण और भयंकर रूप वाली दस अरब वानरों की सेना बड़े वेग से किष्किन्धा में आई ॥24॥
From the Vindhyachal Mountains, an army of ten billion monkeys with red complexion and fierce appearance, as red as Mars, came to Kishkindha with great speed. 24॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
