तत्पश्चात् वानरों के राजा सुग्रीव ने अपने गले में पड़ी हुई विचित्र, विशाल और रंगबिरंगी पुष्पमाला तोड़ डाली और मद से मुक्त हो गए॥3॥
Thereafter Sugreeva, the King of the Monkeys, broke the strange, large and multi-coloured garland of flowers that was around his neck and became free from intoxication. ॥ 3॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
