Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 ramayan 4.36.19: लेकिन बहादुर! अब तुम जल्द से जल्द मेरे साथ इस शहर से बाहर निकलो। तुम्हारे दोस्त अपनी पत्नी के अपहरण से बहुत दुखी हैं। जाओ और उन्हें सांत्वना दो। | ramayan सर्ग 4.36: सुग्रीव का अपनी लघुता तथा श्रीराम की महत्ता बताते हए लक्ष्मण से क्षमा माँगना और लक्ष्मण का उनकी प्रशंसा करके उन्हें अपने साथ चलने के लिये कहना । ramayan काण्ड 4: किष्किंधा काण्ड । श्रीमद् वाल्मीकि रामायण Srimad Valmiki Ramayana | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
लेकिन बहादुर! अब तुम जल्द से जल्द मेरे साथ इस शहर से बाहर निकलो। तुम्हारे दोस्त अपनी पत्नी के अपहरण से बहुत दुखी हैं। जाओ और उन्हें सांत्वना दो।
But brave one! Now you come out of this city with me as soon as possible. Your friends are very sad because of the kidnapping of their wife. Go and console them.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
