Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 ramayan 4.36.14: सुग्रीव! आपके प्रभाव और हृदय की शुद्ध भावनाओं के कारण आप वानरराज की श्रेष्ठतम देवी लक्ष्मी को सदैव भोगने के अधिकारी हैं। | ramayan सर्ग 4.36: सुग्रीव का अपनी लघुता तथा श्रीराम की महत्ता बताते हए लक्ष्मण से क्षमा माँगना और लक्ष्मण का उनकी प्रशंसा करके उन्हें अपने साथ चलने के लिये कहना । ramayan काण्ड 4: किष्किंधा काण्ड । श्रीमद् वाल्मीकि रामायण Srimad Valmiki Ramayana | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
सुग्रीव! आपके प्रभाव और हृदय की शुद्ध भावनाओं के कारण आप वानरराज की श्रेष्ठतम देवी लक्ष्मी को सदैव भोगने के अधिकारी हैं।
Sugreeva! Because of your influence and the pure feelings in your heart, you are entitled to always enjoy the best goddess Lakshmi of the monkey kingdom.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥