Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 ramayan 4.32.14: अब आसमान में बादल नहीं हैं। ग्रह-नक्षत्र साफ़ दिखाई दे रहे हैं। चारों तरफ़ रोशनी फैल गई है और नदियों-तालाबों का पानी बिल्कुल साफ़ हो गया है। | ramayan सर्ग 4.32: हनुमान जी का चिन्तित हुए सुग्रीव को समझाना । ramayan काण्ड 4: किष्किंधा काण्ड । श्रीमद् वाल्मीकि रामायण Srimad Valmiki Ramayana | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
अब आसमान में बादल नहीं हैं। ग्रह-नक्षत्र साफ़ दिखाई दे रहे हैं। चारों तरफ़ रोशनी फैल गई है और नदियों-तालाबों का पानी बिल्कुल साफ़ हो गया है।
‘There are no clouds in the sky now. The planets and stars appear clear. Light has spread in all directions and the water of rivers and lakes has become absolutely clean.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
