Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 ramayan 4.32.1: मन्त्रियों सहित अंगद के वचन सुनकर और लक्ष्मण के क्रोधित होने का समाचार पाकर मन को वश में रखने वाले सुग्रीव अपना आसन छोड़कर खड़े हो गए॥1॥ | ramayan सर्ग 4.32: हनुमान जी का चिन्तित हुए सुग्रीव को समझाना । ramayan काण्ड 4: किष्किंधा काण्ड । श्रीमद् वाल्मीकि रामायण Srimad Valmiki Ramayana | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
मन्त्रियों सहित अंगद के वचन सुनकर और लक्ष्मण के क्रोधित होने का समाचार पाकर मन को वश में रखने वाले सुग्रीव अपना आसन छोड़कर खड़े हो गए॥1॥
On hearing the words of Angada along with his ministers and on receiving the news of Lakshmana being angry, Sugreeva, who had kept his mind under control, left his seat and stood up. ॥1॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
