ramayan 4.31.23: तभी सचिव के आदेश से पहाड़, हाथी और बादल जितने बड़े और रोंगटे खड़े करने वाले विशालकाय बंदर नगर से बाहर आ गए। | ramayan सर्ग 4.31: सुग्रीव पर लक्ष्मण का रोष, लक्ष्मण का किष्किन्धा के द्वार पर जाकर अङ्गद को सुग्रीव के पास भेजना, प्लक्ष और प्रभाव का सुग्रीव को कर्तव्य का उपदेश देना । ramayan काण्ड 4: किष्किंधा काण्ड । श्रीमद् वाल्मीकि रामायण Srimad Valmiki Ramayana | Vedamrit: digital e-Vedas in Hindi and English: Ramayan Gita Bhagavatam Mahabharat etc - ai generated scriptures from original sanskrit - श्लोक, अनुवाद, तात्पर्य के साथ. Vedic knowledge by Swami Premanand Srila Prabhupada Sadhguru Ravi Shankar Baba Ramdev

श्रीमद् वाल्मीकि रामायण » काण्ड 4: किष्किंधा काण्ड » सर्ग 31: सुग्रीव पर लक्ष्मण का रोष, लक्ष्मण का किष्किन्धा के द्वार पर जाकर अङ्गद को सुग्रीव के पास भेजना, प्लक्ष और प्रभाव का सुग्रीव को कर्तव्य का उपदेश देना » श्लोक 23



श्लोक 4.31.23
तत: सचिवसंदिष्टा हरयो रोमहर्षणा:। गिरिकुञ्जरमेघाभा नगरान्निर्ययुस्तदा॥ २३॥


अनुवाद
तभी सचिव के आदेश से पहाड़, हाथी और बादल जितने बड़े और रोंगटे खड़े करने वाले विशालकाय बंदर नगर से बाहर आ गए।

Then, by the order of the secretary, huge monkeys, as big as mountains, elephants and clouds and with goosebumps in their faces, came out of the city.
✨ ai-generated

Connect Form
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
© 2026 vedamrit.in All Rights Reserved. Developed by AmritChaitanyaDas