Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 ramayan 4.30.48: उस कुमुदिनी पुष्पों से युक्त महान् सरोवर का जल, जिसमें हंस सो रहा है, रात्रि के समय बादलों के आवरण से मुक्त, पूर्ण चन्द्रमा से सुशोभित तथा चारों ओर तारों से युक्त आकाश के समान प्रतीत होता है ॥ 48॥ | ramayan सर्ग 4.30: शरद्-ऋतु का वर्णन तथा श्रीराम का लक्ष्मण को सुग्रीव के पास जाने का आदेश देना । ramayan काण्ड 4: किष्किंधा काण्ड । श्रीमद् वाल्मीकि रामायण Srimad Valmiki Ramayana | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
उस कुमुदिनी पुष्पों से युक्त महान् सरोवर का जल, जिसमें हंस सो रहा है, रात्रि के समय बादलों के आवरण से मुक्त, पूर्ण चन्द्रमा से सुशोभित तथा चारों ओर तारों से युक्त आकाश के समान प्रतीत होता है ॥ 48॥
The water of that great pond filled with lily flowers in which a swan is sleeping, appears like the sky at night, free from the cover of clouds and adorned with the full moon, scattered with stars all around. ॥ 48॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
