Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 ramayan 4.30.14: उस समय तेजस्वी लक्ष्मण फल लेने गए हुए थे। जब वे पर्वत की सुन्दर चोटियों पर घूमकर लौटे, तो उन्होंने अपने बड़े भाई की यह दशा देखी॥14॥ | ramayan सर्ग 4.30: शरद्-ऋतु का वर्णन तथा श्रीराम का लक्ष्मण को सुग्रीव के पास जाने का आदेश देना । ramayan काण्ड 4: किष्किंधा काण्ड । श्रीमद् वाल्मीकि रामायण Srimad Valmiki Ramayana | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
उस समय तेजस्वी लक्ष्मण फल लेने गए हुए थे। जब वे पर्वत की सुन्दर चोटियों पर घूमकर लौटे, तो उन्होंने अपने बड़े भाई की यह दशा देखी॥14॥
At that time the glorious Lakshmana had gone to collect fruits. When he returned after roaming around the beautiful peaks of the mountain, he saw the condition of his elder brother.॥ 14॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
