|
| |
| |
सर्ग 3: हनुमान जी का श्रीराम और लक्ष्मण से वन में आने का कारण पूछना और अपना तथा सुग्रीव का परिचय देना
 |
| |
| श्लोक 1: महात्मा सुग्रीव के कथन का तात्पर्य समझकर हनुमान जी ऋष्यमूक पर्वत से उस स्थान की ओर कूदने लगे, जहाँ दोनों रघुवंशी भाई बैठे थे। |
| |
| श्लोक 2: यह सोचकर कि कोई भी उनके वानर रूप पर विश्वास नहीं करेगा, पवनपुत्र हनुमान ने उस रूप को त्याग दिया और एक भिक्षुक (साधारण तपस्वी) का रूप धारण कर लिया। |
| |
| श्लोक 3-5: तत्पश्चात् हनुमानजी ने उन दोनों रघुवंशी वीरों के पास जाकर उन्हें प्रणाम किया और अपने हृदय को प्रिय लगने वाली मधुर वाणी में उनसे वार्तालाप करने लगे। वानरमुख हनुमानजी ने पहले तो उन दोनों वीरों की यथोचित स्तुति की। फिर विधिपूर्वक उनका पूजन करके मधुर वाणी में कहा - 'हे वीर! आप दोनों सत्यवादी, पराक्रमी, राजर्षियों और देवताओं के समान प्रभावशाली, तपस्वी और कठोर व्रतों का पालन करने वाले प्रतीत होते हैं।' |
| |
| श्लोक 6-8: ‘तुम्हारे शरीर की कांति बड़ी सुन्दर है। तुम दोनों इस वन में किसलिए आए हो? वन में विचरण करने वाले मृगों आदि पशुओं के झुण्डों को भयभीत करने वाले, पंपासरोवर के तट पर वृक्षों को सब ओर से देखने वाले और इस नदीरूपी पंपा को सुन्दर जल से सुशोभित करने वाले तुम दोनों वीर योद्धा कौन हो? तुम्हारे अंगों की कांति सुवर्ण के समान चमक रही है। तुम दोनों बड़े धैर्यवान प्रतीत होते हो। फटे हुए वस्त्र तुम दोनों अंगों पर शोभायमान हैं। तुम दोनों गहरी साँसें ले रहे हो। तुम्हारी भुजाएँ विशाल हैं। तुम अपने प्रभाव से इस वन के पशुओं को सता रहे हो। कहो, तुम्हारा परिचय क्या है?॥6-8॥ |
| |
| श्लोक 9: तुम दोनों वीरों की दृष्टि सिंह के समान है। तुम्हारा बल और पराक्रम महान है। इन्द्रधनुष के समान विशाल धनुष धारण करने से तुम शत्रुओं का नाश करने की शक्ति रखते हो॥9॥ |
| |
| श्लोक 10: आप तेजस्वी और सुन्दर हैं। आप विशाल वृषभ के समान धीरे-धीरे चलते हैं। आपकी दोनों भुजाएँ हाथी की सूँड़ के समान हैं। आप मनुष्यों में श्रेष्ठ और परम तेजस्वी हैं॥10॥ |
| |
| श्लोक 11: 'आप दोनों के तेज से ऋष्यमूक पर्वत जगमगा रहा है। आप देवताओं के समान पराक्रमी हैं और राज्य भोगने के योग्य हैं। भला, इस दुर्गम वन प्रदेश में आपका आना कैसे संभव हुआ?॥11॥ |
| |
| श्लोक 12: तुम्हारे नेत्र खिले हुए कमल की पंखुड़ियों के समान सुन्दर हैं। तुम वीरता से परिपूर्ण हो। तुम दोनों के सिर पर जटाएँ हैं और तुम दोनों एक-दूसरे के समान हो। वीरों! क्या तुम देवलोक से यहाँ आए हो? |
| |
| श्लोक 13: तुम दोनों को देखकर ऐसा प्रतीत होता है मानो चन्द्रमा और सूर्य स्वेच्छा से इस पृथ्वी पर अवतरित हुए हों। तुम्हारी छाती विशाल है। तुम मनुष्य होते हुए भी देवताओं के समान रूपवान हो॥13॥ |
| |
| श्लोक 14-16h: आपके कंधे सिंह के समान हैं। आपमें महान उत्साह है। आप दोनों ही मदमस्त बैलों के समान प्रतीत होते हैं। आपकी भुजाएँ परिघ के समान विशाल, सुन्दर, गोल और सुदृढ़ हैं। वे समस्त आभूषणों को धारण करने योग्य हैं, फिर भी आपने उन्हें क्यों नहीं धारण किया? मैं समझता हूँ कि आप दोनों ही समुद्रों और वनों से युक्त तथा विन्ध्य और मेरु जैसे पर्वतों से सुशोभित इस सम्पूर्ण पृथ्वी की रक्षा करने में समर्थ हैं॥ 14-15॥ |
| |
| श्लोक 16-17h: आपके ये दोनों धनुष विचित्र, चिकने और अद्भुत लेप से रंगे हुए हैं। ये सोने से अलंकृत हैं; अतः इन्द्र के वज्र के समान चमक रहे हैं॥16 1/2॥ |
| |
| श्लोक 17-18h: आपके तरकश भयंकर और प्रकाशमान बाणों से भरे हुए, प्राण हरने वाले भयंकर सर्पों के समान, बहुत सुन्दर दिखाई देते हैं।॥17 1/2॥ |
| |
| श्लोक 18-19h: "तुम्हारी दोनों तलवारें बहुत बड़ी और चौड़ी हैं। वे शुद्ध सोने से सजी हैं। दोनों केंचुली उतारे हुए साँपों की तरह सुंदर लग रही हैं।" |
| |
| श्लोक 19-20: वीरों! मैं तुमसे बार-बार तुम्हारा परिचय पूछ रहा हूँ, फिर भी तुम उत्तर क्यों नहीं दे रहे? यहाँ सुग्रीव नाम का एक महापुरुष वानर रहता है, जो बड़ा ही धर्मात्मा और वीर है। उसके भाई बाली ने उसे घर से निकाल दिया है; इसी कारण वह अत्यन्त दुःखी होकर संसार में भटक रहा है॥ 20॥ |
| |
| श्लोक 21: मैं उन वानर-मुख वाले महापुरुषों के राजा सुग्रीव के कारण यहाँ आया हूँ। मेरा नाम हनुमान है। मैं भी वानर जाति का हूँ॥ 21॥ |
| |
| श्लोक 22-23: पुण्यात्मा सुग्रीव आप दोनों से मित्रता करना चाहते हैं। आप सब मुझे उनका मंत्री मानें। मैं पवनदेव का वानर पुत्र हूँ। मैं जहाँ चाहूँ जा सकता हूँ और जो चाहूँ रूप धारण कर सकता हूँ। इस समय सुग्रीव को प्रसन्न करने के लिए मैं ऋष्यमूक पर्वत से साधु का वेश धारण करके यहाँ आया हूँ। |
| |
| श्लोक 24: दोनों वीर भाइयों श्री राम और लक्ष्मण से ऐसा कहकर, वार्तालाप में कुशल और विषय का सार समझने में निपुण हनुमान जी चुप हो गए, फिर कुछ नहीं बोले। |
| |
| श्लोक 25: यह सुनकर श्री रामचन्द्रजी का मुख आनन्द से चमक उठा और वे पास खड़े अपने छोटे भाई लक्ष्मण से कहने लगे-॥25॥ |
| |
| श्लोक 26: सुमित्रनन्दन! ये महाहृदयी वानरराज सुग्रीव के सचिव हैं और अपना कल्याण चाहने के लिए मेरे पास आये हैं॥ 26॥ |
| |
| श्लोक 27: लक्ष्मण! तुम इन शत्रुनाशक सुग्रीव और वानरराज हनुमान्जी के मंत्री, जो विषय के सार को समझते हैं, इनसे प्रेमपूर्वक और मधुर वचनों से बात करो॥ 27॥ |
| |
| श्लोक 28: जिसने ऋग्वेद की शिक्षा नहीं ली है, जिसने यजुर्वेद का अभ्यास नहीं किया है और जो सामवेद का विद्वान नहीं है, वह इतनी सुन्दर भाषा में वार्तालाप नहीं कर सकता। |
| |
| श्लोक 29: 'उन्होंने अवश्य ही सम्पूर्ण व्याकरण का स्वयं कई बार अध्ययन किया होगा; क्योंकि अनेक बातें कहने पर भी उन्होंने कभी कोई त्रुटि नहीं की। |
| |
| श्लोक 30: ‘कहीं भी ऐसा ज्ञात नहीं है कि बातचीत के दौरान उनके मुख, नेत्र, ललाट, भौंहों अथवा शरीर के किसी अन्य अंग में कोई दोष प्रकट हुआ हो ॥30॥ |
| |
| श्लोक 31: उन्होंने अपने मन्तव्यों को संक्षेप में, बड़ी स्पष्टता से व्यक्त किया है। उन्हें समझने में कोई संदेह नहीं है। उन्होंने कोई भी वाक्य रुककर या अक्षरों को तोड़-मरोड़कर नहीं बोला है, जिससे सुनने में कठोर लगे। उनकी वाणी हृदय में मध्यमा रूप में स्थित है और कंठ से वैखरी रूप में प्रकट होती है, अतः बोलते समय उनकी वाणी न तो बहुत धीमी थी और न बहुत ऊँची। उन्होंने सब कुछ मध्यम स्वर में ही कहा है॥ 31॥ |
| |
| श्लोक 32: ‘ये संस्कार 1 और क्रम 2 पूर्ण, अद्भुत, तत्काल 3 हैं और हृदय को आनन्द देने वाले शुभ वचनों का उच्चारण करते हैं ॥32॥ |
| |
| श्लोक 33: हृदय, कंठ और मस्तिष्क तीनों स्थानों से स्पष्ट रूप से अभिव्यक्त होने वाली इस विचित्र वाणी को सुनकर किसका मन प्रसन्न नहीं होगा? तलवार उठाकर किसी को मारने के लिए तत्पर शत्रु का भी हृदय इस अद्भुत वाणी से परिवर्तित हो सकता है। |
| |
| श्लोक 34: हे भोले लक्ष्मण! यदि किसी राजा के पास उसके समान दूत न हो, तो वह अपने कार्यों में सफलता कैसे प्राप्त कर सकता है? |
| |
| श्लोक 35: जिस राजा के दूत ऐसे उत्तम गुणों से युक्त होते हैं, उसकी समस्त इच्छाएं दूतों के वार्तालाप मात्र से ही पूरी हो जाती हैं।' |
| |
| श्लोक 36: श्री रामचन्द्र जी के ऐसा कहने पर वार्तालाप कला जानने वाले सुमित्रानन्दन लक्ष्मण, सुग्रीव के सचिव पवनकुमार, विषय के सार को समझने वाले कपिवर हनुमान्जी ने यह कहा-॥36॥ |
| |
| श्लोक 37: विद्वान्! हम महाबली सुग्रीव के गुणों को जान गए हैं। हम दोनों भाई वानरराज सुग्रीव की खोज में यहाँ आए हैं। 37. |
| |
| श्लोक 38: हे महाबली हनुमान! सुग्रीव की सलाह के अनुसार आप जो मैत्री वार्ता यहाँ कर रहे हैं, वह हमें स्वीकार्य है। हम आपके आदेश पर ऐसा कर सकते हैं।॥38॥ |
| |
| श्लोक 39: लक्ष्मण के इन कुशल स्वीकृति-वचनों को सुनकर पवनपुत्र हनुमान अत्यन्त प्रसन्न हुए और उन्होंने सुग्रीव की विजय पर ध्यान केन्द्रित किया तथा उस समय दोनों भाइयों से मित्रता करने की इच्छा व्यक्त की। |
| |
✨ ai-generated
|
| |
|