Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 ramayan 4.29.21: हे वानर और भालू समुदाय के स्वामी सुग्रीव! आप बलवान और अत्यंत वीर हैं; फिर भी दशरथनन्दन वानरों को श्री राम का प्रिय कार्य करने की आज्ञा देने में विलम्ब क्यों करते हैं? | ramayan सर्ग 4.29: हनुमान जी के समझाने से सुग्रीव का नील को वानर-सैनिकों को एकत्र करने का आदेश देना । ramayan काण्ड 4: किष्किंधा काण्ड । श्रीमद् वाल्मीकि रामायण Srimad Valmiki Ramayana | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
हे वानर और भालू समुदाय के स्वामी सुग्रीव! आप बलवान और अत्यंत वीर हैं; फिर भी दशरथनन्दन वानरों को श्री राम का प्रिय कार्य करने की आज्ञा देने में विलम्ब क्यों करते हैं?
Lord Sugriva of the monkey and bear community! You are powerful and extremely brave; Still, why does Dasharthanandan delay in ordering the monkeys to do the favorite work of Shri Ram? 21॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
