| श्रीमद् वाल्मीकि रामायण » काण्ड 4: किष्किंधा काण्ड » सर्ग 27: प्रस्रवणगिरि पर श्रीराम और लक्ष्मण की परस्पर बातचीत » श्लोक 32-33 |
|---|
|
| | | | श्लोक 4.27.32-33  | तत्समुत्थेन शोकेन बाष्पोपहतचेतनम्॥ ३२॥
तं शोचमानं काकुत्स्थं नित्यं शोकपरायणम्।
तुल्यदु:खोऽब्रवीद्भ्राता लक्ष्मणोऽनुनयं वच:॥ ३३॥ | | | | | | अनुवाद | | सीता के वियोग में वे शोक के आँसू बहाते हुए मूर्छित हो जाते थे। श्री राम को निरन्तर विलाप और चिन्ता करते देख उनके भाई लक्ष्मण, जो उनके शोक में समान रूप से सहभागी थे, उनसे विनयपूर्वक बोले-॥32-33॥ | | | | He would fall unconscious while shedding tears of grief due to the separation from Sita. Seeing Shri Ram continuously mourning and worrying, his brother Lakshmana, who was an equal sharer in his grief, said to him politely -॥ 32-33॥ | | ✨ ai-generated | | |
|
|