Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 ramayan 4.27.13: 'सुमित्रनन्दन! इस गुफा के द्वार पर एक समतल शिला है, जिस पर बैठना सुखदायक है, क्योंकि वह बाहर बैठने के लिए सुविधाजनक है। वह लम्बी और चौड़ी होने के साथ-साथ खदान से निकाले गए कोयले के समान काली भी है।॥13॥ | ramayan सर्ग 4.27: प्रस्रवणगिरि पर श्रीराम और लक्ष्मण की परस्पर बातचीत । ramayan काण्ड 4: किष्किंधा काण्ड । श्रीमद् वाल्मीकि रामायण Srimad Valmiki Ramayana | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
'सुमित्रनन्दन! इस गुफा के द्वार पर एक समतल शिला है, जिस पर बैठना सुखदायक है, क्योंकि वह बाहर बैठने के लिए सुविधाजनक है। वह लम्बी और चौड़ी होने के साथ-साथ खदान से निकाले गए कोयले के समान काली भी है।॥13॥
‘Sumitra Nandan! There is a flat rock at the entrance of this cave, which is comfortable to sit on as it is convenient to sit outside. Besides being long and wide, it is black like the coal extracted from the mine.॥ 13॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
