Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 ramayan 4.26.6-8h: वे शास्त्रानुसार नाना प्रकार के सुगन्धित द्रव्यों और औषधियों से जल द्वारा तुम्हारा सिंहासन पर अभिषेक करेंगे और मालाओं तथा रत्नों से तुम्हारी विशेष पूजा करेंगे। अतः तुम कृपा करके इस सुन्दर पर्वतीय गुफा किष्किन्धा में पधारो और उन्हें इस राज्य का स्वामी बनाकर वानरों का आनन्द बढ़ाओ।॥6-7 1/2॥ | ramayan सर्ग 4.26: हनुमान जी का सुग्रीव के अभिषेक के लिये श्रीरामचन्द्रजी से किष्किन्धा में पधारने की प्रार्थना, तत्पश्चात् सुग्रीव और अङ्गद का अभिषेक । ramayan काण्ड 4: किष्किंधा काण्ड । श्रीमद् वाल्मीकि रामायण Srimad Valmiki Ramayana | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
वे शास्त्रानुसार नाना प्रकार के सुगन्धित द्रव्यों और औषधियों से जल द्वारा तुम्हारा सिंहासन पर अभिषेक करेंगे और मालाओं तथा रत्नों से तुम्हारी विशेष पूजा करेंगे। अतः तुम कृपा करके इस सुन्दर पर्वतीय गुफा किष्किन्धा में पधारो और उन्हें इस राज्य का स्वामी बनाकर वानरों का आनन्द बढ़ाओ।॥6-7 1/2॥
‘They will anoint you on the throne with water along with various kinds of fragrant substances and medicinal herbs as per the scriptures and will specially worship you with garlands and gems. Therefore, please come to this beautiful mountain cave Kishkinda and make them the lords of this kingdom and increase the joy of the monkeys.’॥ 6-7 1/2॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥