Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 ramayan 4.25.37-38h: जल से घिरी हुई पर्वतीय नदी तुंगभद्रा के एकांत तट पर पहुँचकर बहुत से वनवासी वानरों ने चिता तैयार की। | ramayan सर्ग 4.25: श्रीराम का सुग्रीव, तारा और अङ्गद को समझाना तथा वाली के दाह-संस्कार के लिये आज्ञा प्रदान करना,अङ्गद के द्वारा उसका दाह-संस्कार कराना और उसे जलाञ्जलि देना । ramayan काण्ड 4: किष्किंधा काण्ड । श्रीमद् वाल्मीकि रामायण Srimad Valmiki Ramayana | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
जल से घिरी हुई पर्वतीय नदी तुंगभद्रा के एकांत तट पर पहुँचकर बहुत से वनवासी वानरों ने चिता तैयार की।
Reaching the secluded bank of the mountain river Tungabhadra, which was surrounded by water, a large number of forest-dwelling monkeys prepared a funeral pyre. 37 1/2.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
