|
| |
| |
श्लोक 4.24.35  |
स्वर्गेऽपि शोकं च विवर्णतां च
मया विना प्राप्स्यति वीर वाली।
रम्ये नगेन्द्रस्य तटावकाशे
विदेहकन्यारहितो यथा त्वम्॥ ३५॥ |
| |
| |
| अनुवाद |
| 'वालि स्वर्ग में भी मेरे बिना दुःखी होगा और उसके शरीर की कांति फीकी पड़ जाएगी। वह उसी प्रकार दुःखी होगा, जैसे तुम गिरिराज ऋष्यमूक के सुन्दर तट पर विदेहनन्दिनी सीता के बिना दुःखी हो रहे हो।' |
| |
| ‘Vali, even in heaven, will feel sad without me and the radiance of his body will fade. He will be sad in the same way as you feel pain without Videhanandini Sita on the beautiful banks of Giriraj Rishyamuka. |
| ✨ ai-generated |
| |
|