|
| |
| |
श्लोक 4.24.30  |
तं सा समासाद्य विशुद्धसत्त्वं
शोकेन सम्भ्रान्तशरीरभावा।
मनस्विनी वाक्यमुवाच तारा
रामं रणोत्कर्षणलब्धलक्ष्यम्॥ ३०॥ |
| |
| |
| अनुवाद |
| शोक के कारण वह अपने शरीर की सुध-बुध खो बैठी थी। भगवान राम शुद्ध हृदय वाले, युद्ध में अत्यन्त कुशल तथा लक्ष्यभेदन में अचूक थे। उनके पास पहुँचकर बुद्धिमान तारा इस प्रकार बोली -॥30॥ |
| |
| Due to grief she had lost all sense of her own body. Lord Rama was of pure heart and was the most skilled in the battlefield and was unerring in hitting the target. Reaching him the intelligent Tara spoke thus -॥ 30॥ |
| ✨ ai-generated |
| |
|