Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
ramayan 4.23.22-23h: 'बेटा! देखो, तुम्हारे पिता की अन्तिम अवस्था कितनी भयंकर है। इस समय वे अपने पूर्व पापों के कारण प्राप्त शत्रुता को भोग रहे हैं।'   |   ramayan सर्ग 4.23: तारा का विलाप   ।   ramayan काण्ड 4: किष्किंधा काण्ड   ।   श्रीमद् वाल्मीकि रामायण Srimad Valmiki Ramayana | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
Home
Articles Apps About
श्रीमद् वाल्मीकि रामायण  »  काण्ड 4: किष्किंधा काण्ड  »  सर्ग 23: तारा का विलाप  »  श्लोक 22-23h
 
 
श्लोक  4.23.22-23h 
अवस्थां पश्चिमां पश्य पितु: पुत्र सुदारुणाम् ॥ २ २॥
सम्प्रसक्तस्य वैरस्य गतोऽन्त: पापकर्मणा।
 
 
अनुवाद
'बेटा! देखो, तुम्हारे पिता की अन्तिम अवस्था कितनी भयंकर है। इस समय वे अपने पूर्व पापों के कारण प्राप्त शत्रुता को भोग रहे हैं।'
 
‘Son! See how terrible is your father's final stage. At this time he has gone through the enmity he had received due to his past sins. 22 1/2.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
 
 
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2023 vedamrit.in - All Rights Reserved. Developed by ACd