श्रीमद् वाल्मीकि रामायण  »  काण्ड 4: किष्किंधा काण्ड  »  सर्ग 20: तारा का विलाप  »  श्लोक 1-3
 
 
श्लोक  4.20.1-3 
 
 
रामचापविसृष्टेन शरेणान्तकरेण तम्।
दृष्ट्वा विनिहतं भूमौ तारा ताराधिपानना॥ १॥
सा समासाद्य भर्तारं पर्यष्वजत भामिनी।
इषुणाभिहतं दृष्ट्वा वालिनं कुञ्जरोपमम्॥ २॥
वानरं पर्वतेन्द्राभं शोकसंतप्तमानसा।
तारा तरुमिवोन्मूलं पर्यदेवयतातुरा॥ ३॥
 
 
अनुवाद
 
  तारा, चन्द्रमुखी स्टार, ने देखा कि उसके स्वामी, वानरराज वाली, श्रीरामचंद्रजी के बाण से घायल होकर धरती पर पड़े हैं। वह जल्दी से उसके पास पहुँची और उसके शरीर से लिपट गई। वानरराज, जिनका शरीर हाथियों और पहाड़ों से भी बड़ा था, अब बाण से घायल होकर एक उखड़े हुए पेड़ की तरह जमीन पर पड़े थे। तारा का दिल दुःख से भर गया और वह ज़ोर-ज़ोर से रोने लगी।
 
 
 
  Connect Form
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © copyright 2024 vedamrit. All Rights Reserved.