सर्वथा धर्म इत्येव द्रष्टव्यस्तव निग्रह:।
वयस्यस्योपकर्तव्यं धर्ममेवानुपश्यता॥ २९॥
अनुवाद
धर्मपरायण पुरुष के लिए अपने मित्र की सहायता करना ही धर्म है; अतः तुम्हें जो दण्ड दिया गया है, वह धर्म के अनुसार है। तुम्हें उसे ऐसा ही समझना चाहिए॥29॥
‘For a person who has an eye on Dharma, helping his friend is considered Dharma; therefore, the punishment given to you is in accordance with Dharma. You should consider it as such.॥ 29॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
