Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 ramayan 4.17.47: राजकुमार! यदि तुम युद्धभूमि में मेरी दृष्टि के सामने आकर मुझसे युद्ध करते, तो आज मेरे द्वारा मारे जाने पर तुम्हें सूर्यपुत्र यमराज का दर्शन होता॥47॥ | ramayan सर्ग 4.17: वाली का श्रीरामचन्द्रजी को फटकारना । ramayan काण्ड 4: किष्किंधा काण्ड । श्रीमद् वाल्मीकि रामायण Srimad Valmiki Ramayana | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
राजकुमार! यदि तुम युद्धभूमि में मेरी दृष्टि के सामने आकर मुझसे युद्ध करते, तो आज मेरे द्वारा मारे जाने पर तुम्हें सूर्यपुत्र यमराज का दर्शन होता॥47॥
Prince! If you had come in front of my sight on the battlefield and fought with me, then today, after being killed by me, you would have seen the god Yama, the son of the Sun.॥ 47॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
