|
| |
| |
श्लोक 4.17.12-13  |
लक्ष्मणानुचरो रामो ददर्शोपससर्प च।
तं तथा पतितं वीरं गतार्चिषमिवानलम्॥ १२॥
बहुमान्य च तं वीरं वीक्षमाणं शनैरिव।
उपयातौ महावीर्यौ भ्रातरौ रामलक्ष्मणौ॥ १३॥ |
| |
| |
| अनुवाद |
| श्री राम ने लक्ष्मण को साथ लेकर उस कन्या को इस अवस्था में देखा और उसके पास गए। इस प्रकार ज्वालारहित अग्नि के समान वहाँ पड़ा हुआ वह वीर योद्धा धीरे-धीरे देख रहा था। दोनों पराक्रमी भाई श्री राम और लक्ष्मण उस वीर योद्धा का विशेष आदर करते हुए उसके पास गए॥12-13॥ |
| |
| Taking Lakshmana with him, Shri Ram saw the girl in this state and went near her. Thus, lying there like a flameless fire, the brave warrior was slowly watching. Both the mighty brothers Shri Ram and Lakshmana went to him with special respect to that brave warrior.॥12-13॥ |
| ✨ ai-generated |
| |
|