Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
ramayan 4.17.1: युद्ध में कठोरता दिखाने वाला वह श्री राम के बाण से घायल हो गया और एकाएक कटे वृक्ष की भाँति भूमि पर गिर पड़ा।   |   ramayan सर्ग 4.17: वाली का श्रीरामचन्द्रजी को फटकारना   ।   ramayan काण्ड 4: किष्किंधा काण्ड   ।   श्रीमद् वाल्मीकि रामायण Srimad Valmiki Ramayana | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
Home
Articles Apps About
श्रीमद् वाल्मीकि रामायण  »  काण्ड 4: किष्किंधा काण्ड  »  सर्ग 17: वाली का श्रीरामचन्द्रजी को फटकारना  »  श्लोक 1
 
 
श्लोक  4.17.1 
तत: शरेणाभिहतो रामेण रणकर्कश:।
पपात सहसा वाली निकृत्त इव पादप:॥ १॥
 
 
अनुवाद
युद्ध में कठोरता दिखाने वाला वह श्री राम के बाण से घायल हो गया और एकाएक कटे वृक्ष की भाँति भूमि पर गिर पड़ा।
 
The one who showed toughness in the war was wounded by the arrow of Shri Ram and suddenly fell on the ground like a felled tree.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
 
 
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2023 vedamrit.in - All Rights Reserved. Developed by ACd