|
| |
| |
श्लोक 4.16.20  |
एष मुष्टिर्महान् बद्धो गाढ: सुनियताङ्गुलि:।
मया वेगविमुक्तस्ते प्राणानादाय यास्यति॥ २०॥ |
| |
| |
| अनुवाद |
| सुग्रीव! देखो! यह विशाल मुट्ठी कसकर बंद है। इसमें सभी उंगलियाँ एक-दूसरे से संयमित ढंग से जुड़ी हुई हैं। मेरा यह प्रबल प्रहार अवश्य ही तुम्हारे प्राण हर लेगा।' |
| |
| Sugreeva! Look. This huge fist is tightly clenched. All the fingers in it are tightly joined to each other in a controlled manner. This punch thrown by me with great force will surely take your life.' |
| ✨ ai-generated |
| |
|