Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 ramayan 4.15.21-22h: जैसे हिमालय नाना प्रकार की धातुओं की खान है, वैसे ही श्री राम भी उत्तम गुणों के विशाल भण्डार हैं। अतः उन महात्मा राम का विरोध करना तुम्हारे लिए कदापि उचित नहीं है। क्योंकि युद्धकला में उनका कोई सानी नहीं है। उन्हें परास्त करना अत्यन्त कठिन है॥ 21 1/2॥ | ramayan सर्ग 4.15: सुग्रीव की गर्जना सुनकर वाली का युद्ध के लिये निकलना और तारा का उसे रोककर सुग्रीव और श्रीराम के साथ मैत्री कर लेने के लिये समझाना । ramayan काण्ड 4: किष्किंधा काण्ड । श्रीमद् वाल्मीकि रामायण Srimad Valmiki Ramayana | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
जैसे हिमालय नाना प्रकार की धातुओं की खान है, वैसे ही श्री राम भी उत्तम गुणों के विशाल भण्डार हैं। अतः उन महात्मा राम का विरोध करना तुम्हारे लिए कदापि उचित नहीं है। क्योंकि युद्धकला में उनका कोई सानी नहीं है। उन्हें परास्त करना अत्यन्त कठिन है॥ 21 1/2॥
‘Just as the Himalayas are a mine of various metals, similarly Shri Ram is a huge storehouse of excellent qualities. Therefore, it is not at all appropriate for you to oppose that great soul Ram. Because he has no equal in the art of war. It is very difficult to defeat him.॥ 21 1/2॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
