Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 ramayan 4.13.2: सोने से मण्डित विशाल धनुष उठाकर, सूर्य के समान तेजस्वी तथा युद्ध में सफलता दिखाने वाले बाणों से सुसज्जित होकर श्री रामजी वहाँ से चले गए॥ 2॥ | ramayan सर्ग 4.13: श्रीराम आदि का मार्ग में वृक्षों, विविधजन्तुओं, जलाशयों तथा सप्तजन आश्रम का दूर से दर्शन करते हुए पुनः किष्किन्धापुरी में पहुँचना । ramayan काण्ड 4: किष्किंधा काण्ड । श्रीमद् वाल्मीकि रामायण Srimad Valmiki Ramayana | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
सोने से मण्डित विशाल धनुष उठाकर, सूर्य के समान तेजस्वी तथा युद्ध में सफलता दिखाने वाले बाणों से सुसज्जित होकर श्री रामजी वहाँ से चले गए॥ 2॥
Picking up his huge bow adorned with gold and armed with his arrows which were as radiant as the sun and showed success in war, Sri Rama departed from there.॥ 2॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
