Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 ramayan 4.12.8: पुरुषप्रवर! प्रभु! आप युद्ध में अपने बाणों से इन्द्र सहित समस्त देवताओं को मार डालने में समर्थ हैं। फिर आपके लिए बालि को मारना क्या बड़ी बात है? 8॥ | ramayan सर्ग 4.12: सुग्रीव का किष्किन्धा में आकर वाली को ललकारना और युद्ध में पराजित होना, वहाँ श्रीराम का पहचान के लिये गजपुष्पीलता डालकर उन्हें पुनः युद्ध के लिये भेजना । ramayan काण्ड 4: किष्किंधा काण्ड । श्रीमद् वाल्मीकि रामायण Srimad Valmiki Ramayana | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
पुरुषप्रवर! प्रभु! आप युद्ध में अपने बाणों से इन्द्र सहित समस्त देवताओं को मार डालने में समर्थ हैं। फिर आपके लिए बालि को मारना क्या बड़ी बात है? 8॥
‘Purushpravar! Lord! You are capable of killing all the gods including Indra in battle with your arrows. Then is it a big deal for you to kill Vali? 8॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
