श्रीमद् वाल्मीकि रामायण  »  काण्ड 4: किष्किंधा काण्ड  »  सर्ग 10: भाई के साथ वैर का कारण बताने के प्रसङ्ग में सुग्रीव का वाली को मनाने और वाली द्वारा अपने निष्कासित होने का वृत्तान्त सुनाना  »  श्लोक 22
 
 
श्लोक  4.10.22 
सूदयित्वा तु तं शत्रुं विक्रान्तं तमहं सुखम्।
निष्क्रामं नैव पश्यामि बिलस्य पिहितं मुखम्॥ २२॥
 
 
अनुवाद
"जब मैं उस शक्तिशाली शत्रु को मारकर खुशी-खुशी वापस लौटा, तो मुझे बाहर निकलने का कोई रास्ता नहीं दिख रहा था; क्योंकि दरवाजा बंद हो चुका था।
 
"When I returned after happily killing that mighty enemy, I could not see any way out; because the door had been closed.
 ✨ ai-generated
 
 
  Connect Form
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2026 vedamrit.in All Rights Reserved. Developed by acd