Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 ramayan 3.75.20: अरुण कमलों से ताम्रवर्ण, कुमुदिनियों के समूह से श्वेतवर्ण और नीलकमल समूह से नीलवर्ण प्रकट होने के कारण वह बहुरंगी कालीन के समान दिखाई देने लगा। 20॥ | ramayan सर्ग 3.75: श्रीराम और लक्ष्मण की बातचीत तथा उन दोनों भाइयों का पम्पासरोवर के तट पर जाना । ramayan काण्ड 3: अरण्य काण्ड । श्रीमद् वाल्मीकि रामायण Srimad Valmiki Ramayana | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
अरुण कमलों से ताम्रवर्ण, कुमुदिनियों के समूह से श्वेतवर्ण और नीलकमल समूह से नीलवर्ण प्रकट होने के कारण वह बहुरंगी कालीन के समान दिखाई देने लगा। 20॥
Due to the appearance of copper color from the arun lotuses, white color from the group of lilies and blue color from the group of blue lotuses, it was able to look like a multicolored carpet. 20॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥