लक्ष्मण! मेरा राज्य छीन लिया गया, मुझे वनवास हो गया (मेरे पिता मर गए), सीता का अपहरण हो गया और मेरा परम सहायक पक्षीराज भी मर गया। मेरा यह दुर्भाग्य ऐसा है कि अग्नि को भी जलाकर भस्म कर सकता है॥ 24॥
Lakshmana! My kingdom was snatched away, I was exiled (my father died), Sita was kidnapped and my best helper, the king of birds, also died. This misfortune of mine is such that it can burn even the fire to ashes.॥ 24॥
