Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 ramayan 3.66.8: इस संसार का स्वभाव है कि दुःख और शोक आते-जाते रहते हैं। नहुष के पुत्र ययाति ने इन्द्र के समान लोक (देवेन्द्रपद) प्राप्त किया था; परन्तु वहाँ भी अन्याय पर आधारित दुःख उन्हें स्पर्श किए बिना नहीं रहे॥8॥ | ramayan सर्ग 3.66: लक्ष्मण का श्रीराम को समझाना । ramayan काण्ड 3: अरण्य काण्ड । श्रीमद् वाल्मीकि रामायण Srimad Valmiki Ramayana | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
इस संसार का स्वभाव है कि दुःख और शोक आते-जाते रहते हैं। नहुष के पुत्र ययाति ने इन्द्र के समान लोक (देवेन्द्रपद) प्राप्त किया था; परन्तु वहाँ भी अन्याय पर आधारित दुःख उन्हें स्पर्श किए बिना नहीं रहे॥8॥
‘It is the nature of this world that sorrow and grief keep coming and going. Nahusha's son Yayati had attained the world (Devendrapad) like Indra; but even there, sorrows based on injustice did not remain without touching him.॥ 8॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥