Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 ramayan 3.66.7: हे नरसिंह! यदि आप दुःखी हो जाएँ और अपने तेज से सम्पूर्ण लोकों को जला डालें, तो दुःखी मनुष्य किसकी शरण में सुख और शान्ति पाएंगे? | ramayan सर्ग 3.66: लक्ष्मण का श्रीराम को समझाना । ramayan काण्ड 3: अरण्य काण्ड । श्रीमद् वाल्मीकि रामायण Srimad Valmiki Ramayana | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
दु:खितो हि भवाँल्लोकांस्तेजसा यदि धक्ष्यते।
आर्ता: प्रजा नरव्याघ्र क्व नु यास्यन्ति निर्वृतिम्॥ ७॥
अनुवाद
हे नरसिंह! यदि आप दुःखी हो जाएँ और अपने तेज से सम्पूर्ण लोकों को जला डालें, तो दुःखी मनुष्य किसकी शरण में सुख और शान्ति पाएंगे?
O lion of men! If you become sad and burn all the worlds with your brilliance, then in whose refuge will the distressed people find happiness and peace? 7.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
