Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 ramayan 3.66.20: हे इक्ष्वाकुवंश के राजा! अपने दिव्य और मानवीय पराक्रम को देखकर, आपको परिस्थिति के अनुसार उनका प्रयोग करके अपने शत्रुओं का वध करने का प्रयत्न करना चाहिए। | ramayan सर्ग 3.66: लक्ष्मण का श्रीराम को समझाना । ramayan काण्ड 3: अरण्य काण्ड । श्रीमद् वाल्मीकि रामायण Srimad Valmiki Ramayana | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
दिव्यं च मानुषं चैवमात्मनश्च पराक्रमम्।
इक्ष्वाकुवृषभावेक्ष्य यतस्व द्विषतां वधे॥ २०॥
अनुवाद
हे इक्ष्वाकुवंश के राजा! अपने दिव्य और मानवीय पराक्रम को देखकर, आपको परिस्थिति के अनुसार उनका प्रयोग करके अपने शत्रुओं का वध करने का प्रयत्न करना चाहिए।
O king of the Ikshwaku clan! Seeing your divine and human prowess, you should try to kill your enemies by using them as per the situation.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥