Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
ramayan 3.65.12: हे राजन! हमें सीता का हरण करने वाले की खोज करनी चाहिए। आप धनुष लेकर मेरे साथ चलें और महर्षियों की सहायता से उसकी खोज करें।॥ 12 1/2॥   |   ramayan सर्ग 3.65: लक्ष्मण का श्रीराम को समझा-बुझाकर शान्त करना   ।   ramayan काण्ड 3: अरण्य काण्ड   ।   श्रीमद् वाल्मीकि रामायण Srimad Valmiki Ramayana | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
श्रीमद् वाल्मीकि रामायण  »  काण्ड 3: अरण्य काण्ड  »  सर्ग 65: लक्ष्मण का श्रीराम को समझा-बुझाकर शान्त करना  »  श्लोक 12
 
 
श्लोक  3.65.12 
येन राजन् हृता सीता तमन्वेषितुमर्हसि॥ १२॥ मद‍‍‍्द्वितीयो धनुष्पाणि: सहायै: परमर्षिभि:।
 
 
अनुवाद
हे राजन! हमें सीता का हरण करने वाले की खोज करनी चाहिए। आप धनुष लेकर मेरे साथ चलें और महर्षियों की सहायता से उसकी खोज करें।॥ 12 1/2॥
 
‘O King! We must search for the person who has kidnapped Sita. You should accompany me with the bow in your hand and with the help of great sages search for him.॥ 12 1/2॥
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)