Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 ramayan 3.64.6-7: वहाँ पहुँचकर श्री राम ने पूछा, "सीता कहाँ है?" परन्तु किसी भी भूत ने सीता के बारे में कुछ नहीं बताया, जिसका अपहरण राक्षसराज रावण ने किया था और जिसका वध होना था। यहाँ तक कि गोदावरी नदी ने भी श्री राम को कोई उत्तर नहीं दिया। | ramayan सर्ग 3.64: श्रीराम और लक्ष्मण के द्वारा सीता की खोज, आभूषणों के कण और युद्ध के चिह्न देखकर श्रीराम का देवता आदि सहित समस्त त्रिलोकी पर रोष प्रकट करना । ramayan काण्ड 3: अरण्य काण्ड । श्रीमद् वाल्मीकि रामायण Srimad Valmiki Ramayana | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
स तामुपस्थितो राम: क्व सीतेत्येवमब्रवीत्॥ ६॥
भूतानि राक्षसेन्द्रेण वधार्हेण हृतामपि।
न तां शशंसू रामाय तथा गोदावरी नदी॥ ७॥
अनुवाद
वहाँ पहुँचकर श्री राम ने पूछा, "सीता कहाँ है?" परन्तु किसी भी भूत ने सीता के बारे में कुछ नहीं बताया, जिसका अपहरण राक्षसराज रावण ने किया था और जिसका वध होना था। यहाँ तक कि गोदावरी नदी ने भी श्री राम को कोई उत्तर नहीं दिया।
Reaching there, Shri Ram asked, 'Where is Sita?' But none of the ghosts said anything about Sita who was abducted by the demon king Ravana and was to be killed. Even the river Godavari did not give any answer to Shri Ram. 6-7.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
