Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 ramayan 3.64.34-35h: (इसके बाद उन्होंने सुमित्राकुमार से कहा-) 'लक्ष्मण! यदि यह नदी आज मुझे चन्द्रमुखी सीता का पता न बताए, तो मैं इसे भी सुखा दूँगा।' | ramayan सर्ग 3.64: श्रीराम और लक्ष्मण के द्वारा सीता की खोज, आभूषणों के कण और युद्ध के चिह्न देखकर श्रीराम का देवता आदि सहित समस्त त्रिलोकी पर रोष प्रकट करना । ramayan काण्ड 3: अरण्य काण्ड । श्रीमद् वाल्मीकि रामायण Srimad Valmiki Ramayana | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
इमां वा सरितं चाद्य शोषयिष्यामि लक्ष्मण॥ ३४॥
यदि नाख्याति मे सीतामद्य चन्द्रनिभाननाम्।
अनुवाद
(इसके बाद उन्होंने सुमित्राकुमार से कहा-) 'लक्ष्मण! यदि यह नदी आज मुझे चन्द्रमुखी सीता का पता न बताए, तो मैं इसे भी सुखा दूँगा।'
(After this he said to Sumitrakumar -) 'Lakshmana! If this river does not tell me the whereabouts of Chandramukhi Sita today, then I will dry it up as well.'
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
