Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
ramayan 3.61.29: कमल-नेत्र श्री रामजी बार-बार आह भरते हुए, आँसुओं से रुँधे हुए स्वर में 'हे मेरे प्रियतम!' कहकर बहुत विलाप करने लगे।   |   ramayan सर्ग 3.61: श्रीराम और लक्ष्मण के द्वारा सीता की खोज और उनके न मिलने से श्रीराम की व्याकुलता   ।   ramayan काण्ड 3: अरण्य काण्ड   ।   श्रीमद् वाल्मीकि रामायण Srimad Valmiki Ramayana | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
Home
Articles Apps About
श्रीमद् वाल्मीकि रामायण  »  काण्ड 3: अरण्य काण्ड  »  सर्ग 61: श्रीराम और लक्ष्मण के द्वारा सीता की खोज और उनके न मिलने से श्रीराम की व्याकुलता  »  श्लोक 29
 
 
श्लोक  3.61.29 
बहुश: स तु नि:श्वस्य रामो राजीवलोचन:।
हा प्रियेति विचुक्रोश बहुशो बाष्पगद‍्गद:॥ २९॥
 
 
अनुवाद
कमल-नेत्र श्री रामजी बार-बार आह भरते हुए, आँसुओं से रुँधे हुए स्वर में 'हे मेरे प्रियतम!' कहकर बहुत विलाप करने लगे।
 
Sighing repeatedly, the lotus-eyed Sri Rama began to weep and lament a lot, saying, 'Oh my beloved!' in a voice choked with tears.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
 
 
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2023 vedamrit.in - All Rights Reserved. Developed by ACd