Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 ramayan 3.61.24: 'महामते! जिस प्रकार शक्तिशाली भगवान विष्णु ने राजा बलि को बाँधकर इस पृथ्वी को प्राप्त किया था, उसी प्रकार आप भी मिथिलेश की पुत्री जानकी को प्राप्त करेंगे।' | ramayan सर्ग 3.61: श्रीराम और लक्ष्मण के द्वारा सीता की खोज और उनके न मिलने से श्रीराम की व्याकुलता । ramayan काण्ड 3: अरण्य काण्ड । श्रीमद् वाल्मीकि रामायण Srimad Valmiki Ramayana | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
'महामते! जिस प्रकार शक्तिशाली भगवान विष्णु ने राजा बलि को बाँधकर इस पृथ्वी को प्राप्त किया था, उसी प्रकार आप भी मिथिलेश की पुत्री जानकी को प्राप्त करेंगे।'
'Mahamate! Just as the powerful Lord Vishnu had obtained this earth by binding King Bali, in the same way you too will obtain Mithilesh's daughter Janaki.'
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
