Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 ramayan 3.61.11-12h: ‘मैं तुम्हारे वियोग में अपने प्राण त्याग दूँगा।’ इस प्रकार रघुकुल-नन्दन श्री राम महान दुःख से विलाप करते हुए सीता को देखने के लिए बहुत उत्सुक हो गये, किन्तु जननन्दिनी उन्हें दिखाई नहीं दी। | ramayan सर्ग 3.61: श्रीराम और लक्ष्मण के द्वारा सीता की खोज और उनके न मिलने से श्रीराम की व्याकुलता । ramayan काण्ड 3: अरण्य काण्ड । श्रीमद् वाल्मीकि रामायण Srimad Valmiki Ramayana | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
‘मैं तुम्हारे वियोग में अपने प्राण त्याग दूँगा।’ इस प्रकार रघुकुल-नन्दन श्री राम महान दुःख से विलाप करते हुए सीता को देखने के लिए बहुत उत्सुक हो गये, किन्तु जननन्दिनी उन्हें दिखाई नहीं दी।
'I will give up my life in separation from you.' Thus, Raghukul-Nandan Shri Ram became very eager to see Sita while lamenting with great sorrow, but Jananandini was not visible to him.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
