श्रीमद् वाल्मीकि रामायण  »  काण्ड 3: अरण्य काण्ड  »  सर्ग 60: श्रीराम का विलाप करते हुए वृक्षों और पशुओं से सीता का पता पूछना, भ्रान्त होकर रोना और बारंबार उनकी खोज करना  »  श्लोक 20
 
 
श्लोक  3.60.20 
अहो त्वं कर्णिकाराद्य पुष्पित: शोभसे भृशम्।
कर्णिकारप्रियां साध्वीं शंस दृष्टा यदि प्रिया॥ २०॥
 
 
अनुवाद
'ओलियंडर! आज तुम फूलों के कारण बहुत सुन्दर लग रही हो। अरे! मेरी प्रिय साध्वी सीता को तुम्हारे ये फूल बहुत पसंद आए। अगर तुमने उन्हें कहीं देखा हो तो मुझे बताओ।'॥20॥
 
‘Oleander! Today you are looking very beautiful because of the flowers. Oh! My dear Sadhvi Sita liked these flowers of yours very much. If you have seen her somewhere then tell me.’॥ 20॥
 ✨ ai-generated
 
 
  Connect Form
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2026 vedamrit.in All Rights Reserved. Developed by AmritChaitanyaDas