Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 ramayan 3.58.6: 'वीर! क्या विदेह की राजकुमारी सीता, जो मुझे प्राणों से भी अधिक प्रिय है, अब जीवित होंगी? क्या सीता को खोकर मेरा वन में आना व्यर्थ नहीं होगा?॥6॥ | ramayan सर्ग 3.58: मार्ग में अनेक प्रकार की आशङ् का करते हुए लक्ष्मण सहित श्रीराम का आश्रम में आना और वहाँ सीता को न पाकर व्यथित होना । ramayan काण्ड 3: अरण्य काण्ड । श्रीमद् वाल्मीकि रामायण Srimad Valmiki Ramayana | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
कच्चिज्जीवति वैदेही प्राणै: प्रियतरा मम।
कच्चित् प्रव्राजनं वीर न मे मिथ्या भविष्यति॥ ६॥
अनुवाद
'वीर! क्या विदेह की राजकुमारी सीता, जो मुझे प्राणों से भी अधिक प्रिय है, अब जीवित होंगी? क्या सीता को खोकर मेरा वन में आना व्यर्थ नहीं होगा?॥6॥
'Valiant! Will Sita, the princess of Videha, who is dearer to me than my life, be alive now? Will my coming to the forest not be in vain because of losing Sita?॥ 6॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
