Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 ramayan 3.54.21: ‘वहाँ के सब राक्षस मारे जा चुके हैं। तुम लोग अपने बल और साहस का अवलम्बन लेकर तथा भय को दूर रखकर उस निर्जन स्थान में निवास करो।॥21॥ | ramayan सर्ग 3.54: सीता का पाँच वानरों के बीच अपने भूषण और वस्त्र को गिराना, रावण का सीता को अन्तःपुर में रखना । ramayan काण्ड 3: अरण्य काण्ड । श्रीमद् वाल्मीकि रामायण Srimad Valmiki Ramayana | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
‘वहाँ के सब राक्षस मारे जा चुके हैं। तुम लोग अपने बल और साहस का अवलम्बन लेकर तथा भय को दूर रखकर उस निर्जन स्थान में निवास करो।॥21॥
‘All the demons there have been killed. You people should live in that deserted place by relying on your own strength and courage and keeping fear away.॥ 21॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
