|
| |
| |
सर्ग 54: सीता का पाँच वानरों के बीच अपने भूषण और वस्त्र को गिराना, रावण का सीता को अन्तःपुर में रखना
 |
| |
| श्लोक 1: रावण द्वारा हरण की जा रही विदेहनन्दिनी सीता को उस समय कोई सहायक नहीं मिला। मार्ग में उन्होंने एक पर्वत की चोटी पर बैठे हुए पाँच महावानरों को देखा॥1॥ |
| |
| श्लोक 2-3: तब सुन्दर शरीर और बड़े-बड़े नेत्रों वाली ननद सीता ने यह सोचकर कि शायद ये दोनों स्त्रियाँ भगवान् राम को कोई समाचार सुनाएँ, अपनी सुवर्णमयी रेशमी चादर उतारकर, उसमें अपने वस्त्र और आभूषण रखकर, उनके बीच फेंक दी॥ 2-3॥ |
| |
| श्लोक 4-5h: रावण बहुत घबरा गया था, इसलिए वह सीता के कृत्य को जान न सका। उस समय भूरे नेत्रों वाले वे महाकाय वानर सीता को विस्फारित नेत्रों से घूरने लगे, क्योंकि वह जोर-जोर से विलाप कर रही थीं। |
| |
| श्लोक 5-6h: राक्षसराज रावण ने पंपासरोवर पार किया और रोती हुई मैथिली सीता के साथ लंकापुरी की ओर प्रस्थान किया। |
| |
| श्लोक 6-7h: रात्रि-दानव रावण सीता के रूप में अपनी मृत्यु को प्रसन्नतापूर्वक परास्त कर रहा था। वह अपनी गोद में वैदेही रूपी तीखे दांतों वाली अत्यंत विषैली सर्पिणी को लिए हुए था। |
| |
| श्लोक 7-8h: धनुष से छूटे हुए बाण के समान तीव्र गति से चलते हुए, वह आकाश में अनेक वनों, नदियों, पर्वतों और झीलों को तुरन्त पार कर गया। 7 1/2 |
| |
| श्लोक 8-9h: उन्होंने तिमि नामक मत्स्यों और सर्पों के निवासस्थान समुद्र को तथा समस्त नदियों के आश्रय स्वरूप वरुण के अक्षय धाम को भी पार कर लिया। |
| |
| श्लोक 9-10h: विदेहनन्दिनी जगन्माता जानकी का जब हरण हो रहा था, तब वरुणालय सागर अत्यंत भयभीत हो गया। इससे उसकी उठती हुई लहरें शांत हो गईं। उसके भीतर रहने वाली मछलियों और बड़े-बड़े सर्पों की हलचल रुक गई। |
| |
| श्लोक 10-11h: उस समय आकाश में विचरण करते हुए चारणों ने कहा, 'अब दशग्रीव रावण का अंत निकट आ गया है' और सिद्धों ने भी यही बात दोहराई। |
| |
| श्लोक 11-12h: सीता अत्यन्त पीड़ा में थीं। रावण ने उन्हें गोद में उठा लिया और लंकापुरी में ऐसे प्रवेश किया मानो यह उसकी वास्तविक मृत्यु हो। |
| |
| श्लोक 12-13h: वहाँ विशाल पृथक राजमार्ग थे। नगर के द्वारों पर अनेक राक्षस फैले हुए थे और नगर का क्षेत्रफल बहुत बड़ा था। वहाँ जाकर रावण अपने आंतरिक महल में प्रवेश कर गया। |
| |
| श्लोक 13-14h: काली आँखों वाली सीता शोक और मोह में डूबी हुई थीं। रावण ने उन्हें अन्तःकक्ष में रखा था, मानो मायासुर ने वहाँ मय दानव को स्थापित कर दिया हो॥13 1/2॥ |
| |
| श्लोक 14-15h: इसके बाद दशग्रीव ने भयंकर रूप वाली चुड़ैलों को बुलाकर कहा, '(तुम सब लोग सीता की सावधानीपूर्वक रक्षा करो।) मेरी अनुमति के बिना कोई भी पुरुष या स्त्री सीता को देखने या उनसे मिलने न पाए।' |
| |
| श्लोक 15-16h: 'जो कुछ भी वे चाहते हैं, चाहे वह मोती, रत्न, सोना, वस्त्र या आभूषण आदि हों, उन्हें तुरंत दे दिया जाए; यह मेरी खुली आज्ञा है॥15 1/2॥ |
| |
| श्लोक 16-17h: 'तुममें से जो कोई भी व्यक्ति जाने-अनजाने में विदेह राजकुमारी सीता को कुछ भी अप्रिय कहेगा, मैं समझूँगा कि उसे अपना प्राण प्रिय नहीं है।'॥16 1/2॥ |
| |
| श्लोक 17-18: राक्षसों को ऐसा आदेश देने के बाद, शक्तिशाली दानव राजा यह सोचते हुए आंतरिक कक्ष से बाहर आया कि 'उसे अब क्या करना चाहिए' और तुरंत ही आठ बहुत शक्तिशाली राक्षसों से मिला, जो कच्चा मांस खाते थे। |
| |
| श्लोक 19: उससे मिलकर महाबली रावण ब्रह्माजी के वरदान से प्रभावित होकर उसके बल और पराक्रम की प्रशंसा करते हुए उससे इस प्रकार बोला -॥19॥ |
| |
| श्लोक 20: 'वीरों! नाना प्रकार के अस्त्र-शस्त्र लेकर शीघ्र ही जनस्थान पर जाओ, जहाँ पहले खर रहता था। वह स्थान इस समय निर्जन है। |
| |
| श्लोक 21: ‘वहाँ के सब राक्षस मारे जा चुके हैं। तुम लोग अपने बल और साहस का अवलम्बन लेकर तथा भय को दूर रखकर उस निर्जन स्थान में निवास करो।॥21॥ |
| |
| श्लोक 22: 'मैंने वहाँ पराक्रमी खर और दूषण को एक विशाल सेना के साथ तैनात किया था, किन्तु वे सभी युद्ध में राम के बाणों से मारे गये। |
| |
| श्लोक 23: 'इससे मेरे हृदय में अभूतपूर्व क्रोध उत्पन्न हो गया है और वह मेरी सहनशीलता की सीमा से बाहर हो गया है; इसलिए मैंने राम से बड़ा भयंकर बैर पाल लिया है। |
| |
| श्लोक 24: 'मैं अपने सबसे बड़े शत्रु से उस शत्रुता का बदला लेना चाहता हूँ। जब तक मैं युद्ध में उस शत्रु को न मार डालूँ, तब तक मुझे चैन की नींद नहीं आएगी।॥ 24॥ |
| |
| श्लोक 25: 'राम ने खर और दूषण को मारा है, अतः मुझे शांति तभी मिलेगी जब मैं उन्हें मारकर बदला लूँगा। जैसे दरिद्र धन पाकर संतुष्ट हो जाता है, वैसे ही मुझे राम को मारकर शांति मिलेगी॥ 25॥ |
| |
| श्लोक 26: 'तुम लोग जनस्थान में रहते हुए रामचन्द्रजी की गतिविधियों पर नजर रखो और ठीक-ठीक पता लगाओ कि वे क्या कर रहे हैं और जो कुछ पता चले, उसे मुझे भेज दो॥ 26॥ |
| |
| श्लोक 27: ‘तुम सब रात्रिचर प्राणी वहाँ सावधानी से जाओ और सदैव राम को मारने का प्रयत्न करो।॥27॥ |
| |
| श्लोक 28: युद्ध के समय मुझे अनेक बार तुम्हारे बल का ज्ञान हुआ है; इसीलिए मैंने तुम लोगों को इस जनस्थान में रखने का निश्चय किया है।॥28॥ |
| |
| श्लोक 29: रावण के महान उद्देश्य से भरे हुए इन मधुर वचनों को सुनकर आठों राक्षस उसे प्रणाम करके अदृश्य हो गए और एक साथ लंका छोड़कर जनस्थान की ओर चल पड़े। |
| |
| श्लोक 30: तत्पश्चात् रावण मिथिला की पुत्री सीता को पाकर और उसे राक्षसियों के संरक्षण में सौंपकर अत्यंत प्रसन्न हुआ। श्रीराम के प्रति घोर शत्रुता रखने वाला वह राक्षस प्रेमवश प्रसन्न हो गया। |
| |
✨ ai-generated
|
| |
|