Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 ramayan 3.52.7: वह किसी चिपचिपी लता की तरह बड़े-बड़े पेड़ों से लिपट जाती और बार-बार कहती, ‘मुझे इस संकट से मुक्त करो, मुझे मुक्त करो।’ तभी रात्रि का राजा उसके पास पहुँच गया। | ramayan सर्ग 3.52: रावण द्वारा सीता का अपहरण । ramayan काण्ड 3: अरण्य काण्ड । श्रीमद् वाल्मीकि रामायण Srimad Valmiki Ramayana | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
वह किसी चिपचिपी लता की तरह बड़े-बड़े पेड़ों से लिपट जाती और बार-बार कहती, ‘मुझे इस संकट से मुक्त करो, मुझे मुक्त करो।’ तभी रात्रि का राजा उसके पास पहुँच गया।
Like a clinging creeper, she would cling to the big trees and would repeatedly say, 'Release me from this trouble, release me.' Just then the King of Nights reached her.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
