Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 ramayan 3.52.19-20: सुन्दर ललाट, सुन्दर केश, कमल के अन्दर की भाँति चमकते हुए, चेचक आदि के दागों से रहित, श्वेत, स्वच्छ एवं चमकदार दाँतों से सुशोभित तथा सुन्दर नेत्रों से सुशोभित सीता का मुख रावण के आकाश में काले बादलों के बीच से उदित होते हुए चन्द्रमा के समान शोभा पा रहा था। | ramayan सर्ग 3.52: रावण द्वारा सीता का अपहरण । ramayan काण्ड 3: अरण्य काण्ड । श्रीमद् वाल्मीकि रामायण Srimad Valmiki Ramayana | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
सुन्दर ललाट, सुन्दर केश, कमल के अन्दर की भाँति चमकते हुए, चेचक आदि के दागों से रहित, श्वेत, स्वच्छ एवं चमकदार दाँतों से सुशोभित तथा सुन्दर नेत्रों से सुशोभित सीता का मुख रावण के आकाश में काले बादलों के बीच से उदित होते हुए चन्द्रमा के समान शोभा पा रहा था।
With a beautiful forehead and lovely hair, shining like the inside of a lotus, free from the marks of smallpox etc., adorned with white, clean and lustrous teeth and adorned with beautiful eyes, Sita's face looked like the moon rising from the dark clouds in Ravana's sky.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
