Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 ramayan 3.48.5: 'तुम मेरे भय से पीड़ित हो, महारथी कुबेर ने इस समय अपनी समृद्ध लंका नगरी को छोड़कर श्रेष्ठ कैलाश पर्वत पर शरण ली है। 5॥ | ramayan सर्ग 3.48: रावण के द्वारा अपने पराक्रम का वर्णन और सीता द्वारा उसको कड़ी फटकार । ramayan काण्ड 3: अरण्य काण्ड । श्रीमद् वाल्मीकि रामायण Srimad Valmiki Ramayana | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
'तुम मेरे भय से पीड़ित हो, महारथी कुबेर ने इस समय अपनी समृद्ध लंका नगरी को छोड़कर श्रेष्ठ कैलाश पर्वत पर शरण ली है। 5॥
'You are suffering from the fear of me, the great warrior Kuber has left his prosperous city of Lanka and has taken refuge in the best mountain Kailash at this time. 5॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥