‘गड्ढे में दबे हुए राक्षस सनातन लोकों को प्राप्त होते हैं।’ श्री रामजी से ऐसा कहकर महाबली विराध बाणों से घायल होकर उस शरीर को (गड्ढे में डाले जाने पर) छोड़कर स्वर्गलोक को चला गया।॥23 1/2॥
'The demons who are buried in a pit attain the eternal worlds.' Having said this to Sri Rama, the mighty Viradha, struck by arrows, left that body (when his body was thrown into the pit) and went to the heavenly world.॥ 23 1/2॥