|
| |
| |
सर्ग 4: श्रीराम और लक्ष्मण के द्वारा विराध का वध
 |
| |
| श्लोक 1: यह देखकर कि राक्षस रघुवंश के श्रेष्ठ योद्धा श्री राम और लक्ष्मण को ले जा रहे हैं, ककुत्स्थ कुल के रत्न - सीता ने अपनी भुजाएँ ऊपर उठाईं और जोर-जोर से रोने और चीखने लगीं -॥1॥ |
| |
| श्लोक 2: 'हाय! सत्यनिष्ठ, सदाचारी और शुद्ध आचरण वाले दशरथनंदन श्री राम और लक्ष्मण को यह उग्ररूपी राक्षस हर ले जा रहा है॥2॥ |
| |
| श्लोक 3: हे दैत्यों के शिरोमणि! मैं आपको नमस्कार करता हूँ। इस वन में रीछ, व्याघ्र और चीते मुझे खा जाएँगे, इसलिए आप मुझे साथ ले चलें, किन्तु इन दोनों ककुत्स्थवंशी वीरों को छोड़ दें॥3॥ |
| |
| श्लोक 4: विदेहनन्दिनी सीता के ये वचन सुनकर वीर श्री राम और लक्ष्मण दोनों उस दुष्टबुद्धि राक्षस को मारने के लिए शीघ्रता करने लगे॥4॥ |
| |
| श्लोक 5: सुमित्रा के पुत्र लक्ष्मण ने राक्षस की बायीं भुजा तोड़ दी और भगवान राम ने बड़े बल से उसकी दाहिनी भुजा तोड़ दी। |
| |
| श्लोक 6: भुजाएं टूट जाने से बादल के समान काला वह राक्षस व्याकुल हो गया और शीघ्र ही अचेत होकर पृथ्वी पर गिर पड़ा, मानो वज्र से टूटा हुआ पर्वत शिखर हो। |
| |
| श्लोक 7: तब श्रीराम और लक्ष्मण ने विराध को अपनी भुजाओं, मुक्कों और लातों से पीटना आरम्भ कर दिया और उसे उठाकर पटकने तथा भूमि पर रगड़ने लगे। |
| |
| श्लोक 8: अनेक बाणों से घायल होने, तलवारों से घायल होने और बार-बार भूमि पर रगड़े जाने पर भी वह राक्षस नहीं मरा ॥8॥ |
| |
| श्लोक 9: पर्वत के समान अविनाशी और अचल शत्रु को बार-बार देखकर भय के समय आश्वासन देने वाले श्री रामजी ने लक्ष्मण से यह कहा- ॥9॥ |
| |
| श्लोक 10: 'पुरुषसिंह! यह दैत्य तपस्या के प्रभाव से (वरदान पाकर) अजेय हो गया है। इसे युद्ध में अस्त्र-शस्त्रों से नहीं हराया जा सकता। अतः रात्रि दैत्य विराध को परास्त करने के लिए अब हमें गड्ढा खोदकर उसे गाड़ देना चाहिए॥10॥ |
| |
| श्लोक 11: 'लक्ष्मण! इस हाथी के समान भयंकर और प्रचण्ड तेज वाले राक्षस के लिए इस वन में एक बड़ा गड्ढा खोदो।' ॥11॥ |
| |
| श्लोक 12: इस प्रकार लक्ष्मण को गड्ढा खोदने का आदेश देकर वीर श्री रामजी एक पैर से विराध का गला घोंटकर उठ खड़े हुए॥12॥ |
| |
| श्लोक 13: भगवान् रामजी के ये वचन सुनकर राक्षस विराध ने महापुरुष भगवान् रामजी से ये विनम्र वचन कहे-॥13॥ |
| |
| श्लोक 14: 'पुरुषसिंह! पुरुषोत्तम! आपका बल देवराज इन्द्र के समान है। मैं आपके हाथों मारा गया। मोह के कारण मैं आपको पहले पहचान नहीं सका था॥ 14॥ |
| |
| श्लोक 15: 'पिताजी! माता कौशल्या ने आपके द्वारा एक अद्भुत बालक को जन्म दिया है। मैंने जान लिया है कि आप श्री रामचंद्रजी हैं। ये महाभाग्यशाली विदेहनंदिनी सीता हैं और ये आपके छोटे भाई, अत्यन्त यशस्वी लक्ष्मण हैं।॥ 15॥ |
| |
| श्लोक 16: 'मुझे शाप के कारण यह भयंकर राक्षस रूप धारण करना पड़ा। मैं तुम्बुरु नामक गंधर्व हूँ। कुबेर ने मुझे राक्षस होने का शाप दिया था।॥16॥ |
| |
| श्लोक 17-18h: जब मैंने उन्हें प्रसन्न करने का प्रयत्न किया, तब महाप्रतापी कुबेर मुझसे इस प्रकार बोले - 'गन्धर्व! जब दशरथपुत्र भगवान राम युद्ध में तुम्हारा वध कर देंगे, तब तुम पुनः अपने पूर्व रूप में आ जाओगे और स्वर्ग को जाओगे।' |
| |
| श्लोक 18-19h: 'मैं रम्भा नाम की अप्सरा पर मोहित था, अतः एक दिन मैं समय पर उसकी सेवा में उपस्थित नहीं हो सका। अतः राजा वैश्रवण (कुबेर) ने क्रोधित होकर मुझे उपर्युक्त शाप दिया और उससे मुक्ति का काल भी बताया।॥18 1/2॥ |
| |
| श्लोक 19-20h: हे शत्रुओं को संताप देने वाले रघुवीर! आज आपकी कृपा से मैं उस भयंकर शाप से मुक्त हो गया हूँ। आप मुझ पर कृपा करें, अब मैं अपने लोक जाऊँगा। |
| |
| श्लोक 20-21: 'महाराज! यहाँ से डेढ़ योजन की दूरी पर सूर्य के समान तेजस्वी और पुण्यात्मा महामुनि शरभंग रहते हैं। आप शीघ्र ही उनके पास जाएँ, वे आपका कुशल-क्षेम बताएँगे।' |
| |
| श्लोक 22: ‘श्रीराम! आप कृपा करके मेरे शरीर को गड्ढे में गाड़ दीजिए और सुरक्षित चले जाइए। मरे हुए राक्षसों के शरीर को गड्ढे में गाड़ना (कब्र खोदकर उसमें गाड़ देना) ही उनका सनातन (परम्परागत) धर्म है॥ 22॥ |
| |
| श्लोक 23-24h: ‘गड्ढे में दबे हुए राक्षस सनातन लोकों को प्राप्त होते हैं।’ श्री रामजी से ऐसा कहकर महाबली विराध बाणों से घायल होकर उस शरीर को (गड्ढे में डाले जाने पर) छोड़कर स्वर्गलोक को चला गया।॥23 1/2॥ |
| |
| श्लोक 24-25: (उसे गड्ढे में कैसे डाला गया? - यह अब बताया जाता है।) उसके वचन सुनकर श्री रघुनाथ ने लक्ष्मण को आदेश दिया - 'लक्ष्मण! इस राक्षस के लिए, जो भयंकर कर्म कर रहा है और हाथी के समान भयंकर है, इस वन में एक बड़ा गड्ढा खोदो। |
| |
| श्लोक 26: इस प्रकार लक्ष्मण को गड्ढा खोदने का आदेश देकर वीर श्रीराम उठ खड़े हुए और एक पैर से विराध का गला घोंट दिया। |
| |
| श्लोक 27: तब लक्ष्मण ने एक फावड़ा लिया और विशाल विराध के पास एक बड़ा गड्ढा खोदा। |
| |
| श्लोक 28: तब श्री रामजी ने उसे अपने गले से छुड़ा लिया और लक्ष्मणजी ने खूँटियों के समान कानों वाले विराध को उठाकर भयंकर वाणी से गर्जना करते हुए गड्ढे में डाल दिया॥28॥ |
| |
| श्लोक 29: युद्ध में स्थिर रहकर वीरता का परिचय देने वाले उन दोनों भाइयों श्री राम और लक्ष्मण ने युद्धभूमि में क्रूर कर्म करने वाले उस भयंकर राक्षस विराध को बलपूर्वक उठाकर गड्ढे में फेंक दिया। उस समय वह जोर-जोर से चिल्ला रहा था। उसे गड्ढे में फेंककर दोनों भाई बहुत प्रसन्न हुए। |
| |
| श्लोक 30: यह देखकर कि महाबली राक्षस विराध किसी तीक्ष्ण शस्त्र से नहीं मारा जा सकता, तब दोनों परम कुशल भाइयों, श्री राम और लक्ष्मण ने, जो पुरुषोत्तम थे, एक गड्ढा खोदा, उसे उसमें डाल दिया और फिर उसे मिट्टी से ढक दिया और राक्षस को मार डाला। |
| |
| श्लोक 31: वास्तव में वह श्री राम के हाथों मरना चाहता था। अपनी इच्छित मृत्यु की प्राप्ति के लिए वनवासी विराध ने स्वयं श्री राम से कहा था कि वह शस्त्रों से नहीं मारा जा सकता॥31॥ |
| |
| श्लोक 32: उसकी बात सुनकर श्री राम ने उसे एक गड्ढे में दफनाने का निर्णय लिया। जब उसे गड्ढे में डाला जा रहा था, तो उस अत्यंत शक्तिशाली राक्षस ने अपनी चीखों से पूरे वन को भर दिया। |
| |
| श्लोक 33: राम और लक्ष्मण ने राक्षस विराध को धरती में खोदे गए गड्ढे में डालकर बड़ी प्रसन्नता से उसे पत्थरों से ढक दिया और फिर निर्भय होकर उस महान वन में सुखपूर्वक विचरण करने लगे। |
| |
| श्लोक 34: इस प्रकार उस राक्षस मिथिलेश को मारकर वे दोनों भाई, सोने के विचित्र धनुषों से सुशोभित कुमारी सीता को साथ लेकर, आकाश में स्थित चन्द्रमा और सूर्य के समान प्रसन्न होकर उस महान वन में विचरण करने लगे॥34॥ |
| |
✨ ai-generated
|
| |
|