ramayan 3.39.23: क्योंकि श्री रामचन्द्रजी अत्यन्त तेजस्वी, महान् आत्मविश्वास से युक्त और महाबलशाली हैं। वे सम्पूर्ण राक्षस जगत् का नाश कर सकते हैं॥ 23॥ | ramayan सर्ग 3.39: मारीच का रावण को समझाना । ramayan काण्ड 3: अरण्य काण्ड । श्रीमद् वाल्मीकि रामायण Srimad Valmiki Ramayana | वेदामृत — Vedamrit

श्रीमद् वाल्मीकि रामायण » काण्ड 3: अरण्य काण्ड » सर्ग 39: मारीच का रावण को समझाना » श्लोक 23



श्लोक 3.39.23
रामश्च हि महातेजा महासत्त्वो महाबल:। अपि राक्षसलोकस्य भवेदन्तकरोऽपि हि॥ २३॥


अनुवाद
क्योंकि श्री रामचन्द्रजी अत्यन्त तेजस्वी, महान् आत्मविश्वास से युक्त और महाबलशाली हैं। वे सम्पूर्ण राक्षस जगत् का नाश कर सकते हैं॥ 23॥

'Because Shri Ramchandraji is very radiant, endowed with great self-confidence and very powerful. He can destroy the entire demon world.॥ 23॥

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)